中华文明蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，不仅是中国人思想和精神的内核，而且对解决人类问题也有重要价值。新时代，我们有必要在参与全球治理进程中，更加积极作为，提供有益方案。在传承和展示中华文明精髓、为全球治理贡献中国智慧的基础上，提高国家文化软实力，增强中华文明传播力影响力，既要不断加强国际传播能力，讲好中国故事，展现可信、可爱、可敬的中国形象，向世界推介更多具有中国特色的优秀文化，让世界读懂中国，进而热爱中国；也需要进一步完善中外文化交流机制，推动世界各文明之间的对话交流。

　　总之，我们要在传承中华文明既有话语体系的基础上，打造融通中外的新概念、新范畴、新表述，向世界展示真实、立体、全面的中国形象，更充分有力地展现中华文明的精神力量，引导国际社会更好地了解中国理论和中国实践的世界意义。（白美妃 作者单位：中国社会科学院哲学研究所）