2025年12月25日，中国法学会党组成员、副会长潘毅琴赴中国外文局调研。

2025年12月25日，中国法学会党组成员、副会长潘毅琴赴中国外文局调研，参观中国外文局局史展，围绕加强习近平法治思想国际传播、讲好中国法治故事召开专题座谈会。中国外文局局长常勃会见潘毅琴一行，并就加强习近平法治思想的对外宣传进行交流。

潘毅琴指出，习近平总书记高度重视加强涉外法治建设，要求坚定法治自信，积极阐释中国特色涉外法治理念、主张和成功实践，讲好新时代中国法治故事。党的二十届四中全会审议通过的“十五五”规划指出，加快涉外法治体系和能力建设。中国法学会坚定推进习近平法治思想的国际传播，组织编辑出版《中国法治建设年度报告（中英文）》和Law Yearbook of China，向国际社会积极宣介中国特色社会主义法治理论体系与实践成果，全方位展示中国共产党领导新时代全面依法治国的历史性成就，展现前进中真实、立体、全面的法治中国。

潘毅琴强调，中国外文局长期以来在对外宣介党的创新理论、促进对外交流方面发挥了重要作用，在多语种编译出版、国际传播渠道建设等领域经验丰富，为深化习近平法治思想国际传播提供了重要支撑。《中国法律年鉴》社要继续深化与中国外文局合作，凝聚宣传阐释习近平法治思想的合力，拓宽国际发行传播渠道，全面提升对外法治宣传效能，扩大中国法治的影响力和感召力，增进国际社会对中国法治的认识和认同，彰显我国法治大国、文明大国形象。

《中国法律年鉴》社相关负责同志参加调研。中国外文局是在毛泽东、周恩来等老一辈无产阶级革命家亲切关怀和直接指导下创立的，成立70多年来，对外全面宣介中国发展变化，积极促进中外友好交流，为讲好中国故事、传播好中国声音发挥了重要作用。《中国法律年鉴》社是中国法学会直属正局级事业单位，《中国法律年鉴》自1987年创刊以来已连续出版39年，《中国法治建设年度报告（中英文）》和Law Yearbook of China是年鉴社编辑的重要出版物，目前被海外多家知名高校、图书馆、智库订阅。